Οι εικόνες που κυκλοφόρησαν -κυρίως μέσω Facebook- κόβουν την ανάσα. Ένα μαύρο Audi S5 πρώτης γενιάς έχει καταλήξει μέσα σε χωράφι δίπλα σε δρόμο της γαλλικής περιφέρειας, στην περιοχή Beaugas του Lot-et-Garonne. 

Το εμπρός μέρος του αυτοκινήτου έχει κυριολεκτικά εξαφανιστεί, ξεριζωμένο από τη σφοδρότητα της σύγκρουσης. Σαν να μην έφτανε αυτό, ο κινητήρας -ατμοσφαιρικός V8 4,2 λίτρων με 354 ίππους, «ήπια» εκδοχή του περίφημου μοτέρ των RS 4 και R8 της εποχής- βρέθηκε αρκετά μέτρα μακριά από το αυτοκίνητο.

Το Audi S5 πρώτης γενιάς έχει ηλεκτρονικό κόφτη στα 250 km/h. Στην προκειμένη περίπτωση όμως, όλα δείχνουν πως πρόκειται για «ξεκλείδωτο» αυτοκίνητο -ίσως και βελτιωμένο

Αυτή ήταν η εικόνα που αντίκρισαν πυροσβέστες και χωροφύλακες στις 14 Φεβρουαρίου, γύρω στις 16:30, σύμφωνα με το ρεπορτάζ της Sud-Ouest. Ο οδηγός, άνδρας περίπου 30 ετών, βρέθηκε κι εκείνος στο χωράφι, έχοντας υποστεί σοβαρό τραυματισμό στο χέρι. Είχε εκτιναχθεί έξω από το αυτοκίνητο και μεταφέρθηκε άμεσα στο κοντινότερο νοσοκομείο.

Θεωρητικά, το Audi S5 πρώτης γενιάς είχε ηλεκτρονικό κόφτη στα 250 km/h. Στην προκειμένη περίπτωση όμως, όλα δείχνουν πως πρόκειται για «ξεκλείδωτο» αυτοκίνητο -ίσως και βελτιωμένο. Το γεγονός ότι ο οδηγός επέζησε χαρακτηρίζεται σχεδόν θαύμα, με βάση τα δεδομένα της σύγκρουσης. 

Η γαλλική Χωροφυλακή, η Gendarmerie nationale, άνοιξε άμεσα δικογραφία για «έκθεση σε κίνδυνο της ζωής τρίτων», καθώς μια τέτοια συμπεριφορά θα μπορούσε να έχει τραγικές συνέπειες αν υπήρχαν άλλα αυτοκίνητα στο σημείο. Βάσει του ανάλογου άρθρου του γαλλικού Ποινικού Κώδικα, ο οδηγός κινδυνεύει με έως εναν χρόνο φυλάκισης και πρόστιμο 15.000 ευρώ.