Για ποιο λόγο ζήτησε δημόσια συγγνώμη ο Herbert Diess 

Μια αναφορά του, χαρακτηρίστηκε διεθνώς ως «ναζιστική γκάφα».

Συγγνώμη αναγκάστηκε να ζητήσει ο CEO της Volkswagen για το γλωσσικό του ατόπημα σε πρόσφατη εταιρική εκδήλωση που παρέπεμπε στο ναζιστικό παρελθόν της Γερμανίας 

Όπως σημειώνει το BBC, ο Χέρμπερτ Ντις χρησιμοποίησε τη φράση «Ebit macht frei» που ηχητικά παραπέμπει στο σλόγκαν των Ναζί στο στρατόπεδο συγκέντρωσης στο Άουσβιτς «Arbeit Macht Frei» – που σημαίνει η «δουλειά απελευθερώνει». Το ‘Ebit’ στη φράση που χρησιμοποίησε ο Γερμανός CEO είναι αρκτικόλεξο για τον οικονομικό όρο ΕΒΙΤ, δηλαδή «έσοδα προ εισφορών και φόρων».

«Δεν είχα πρόθεση να παρερμηνευθώ, ούτε πίστευα ότι υπήρχε αυτή η πιθανότητα», είπε ο Diess, οποίος παραδέχθηκε την ειδική σχέση της εταιρείας με το Τρίτο Ράιχ. Η Volkswagen ιδρύθηκε το 1937, ως σημαντικό κομμάτι του συνολικού οράματος που έτρεφε το τότε καθεστώς για τη Γερμανία. Στόχος του ήταν να μπορεί η κάθε γερμανική οικογένεια να έχει το αυτοκίνητό της. Στη διάρκεια του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου η αυτοκινητοβιομηχανία κατασκεύαζε οχήματα για τον γερμανικό στρατό.

TAGS